PrintScreen et Google Traduire des images

Comparez une prévisualisation de traduction de capture d'écran sous Windows avec le flux de travail de téléchargement d'images de Google, y compris la disponibilité, la sortie et ce que vous envoyez pour la traduction.

Commencez par le résultat dont vous avez besoin

Une traduction d'image et une capture d'écran partageable répondent à des besoins différents. Pour lire une interface dans une langue étrangère, les questions utiles sont : comment le texte entre dans le traducteur, où apparaît le résultat et si la fonctionnalité est actuellement disponible pour vous.

Google Translate accepte les téléchargements d'images et permet de télécharger des images traduites.

Le flux de travail d'aperçu de PrintScreen

Sur le PC de test autorisé, sélectionnez le texte déjà visible à l'écran et choisissez une langue cible à côté des boutons de capture. L'OCR de Windows reconnaît l'image localement ; le texte reconnu est envoyé via le serveur PrintScreen au modèle d'IA sélectionné par l'administrateur. Le résultat apparaît à l'intérieur de la sélection, avec un bouton pour restaurer l'original.

Cela maintient l'expérience proche du flux de capture, mais il ne s'agit pas d'une alternative disponible pour le grand public aujourd'hui. L'installation de l'application de capture d'écran publique ne permet pas la traduction. De plus, la superposition actuelle ne conserve pas la police d'origine, l'arrière-plan ou la disposition des mots.

Un choix pratique

Si vous avez besoin d'un service de traduction d'image maintenant et que vous ne faites pas partie des tests privés, utilisez un service disponible dont les conditions d'utilisation conviennent au matériel. Si vous testez PrintScreen, comparez le même échantillon non sensible et vérifiez les chiffres, les noms, les sauts de ligne et l'image d'origine avant de choisir une sortie.

Ne considérez pas cette comparaison comme une référence de vitesse ou de précision : aucune référence comparative contrôlée n'est affirmée. La disponibilité et la gestion des entrées sont plus importantes qu'une affirmation non étayée selon laquelle un modèle est toujours meilleur. Le téléversement séparé d'une capture PrintScreen crée un lien de partage ; sa traduction ne publie pas ce lien lui-même.

Références officielles

À lire ensuite

Télécharger PrintScreen pour vos captures d'écran

Le téléchargement public sert à capturer, éditer et partager des captures d'écran. L'accès à la traduction est séparé et n'est pas encore disponible publiquement.